Vol.7 AITOS - ACT 1 God. There was proceeding in the seal of demon’s nest though that person received a cruel wound. Though the demon was sealed That person’s body became it as the compensation ..only waiting for the death... He : the last power now. Strain and in front of the temple It stands. He said so a little while ago. It wants to be encompassed by the god’s tears and to sleep on the death ・・・. Please it rains and is goodness or more. It was encompassed by the god’s tears. As for that person’s face it was reposeful ・・・. God. Thank you really for understanding that person’s feelings.
GAME SFC SNES ENIX ACTRAISER ゲーム スーパーファミコン エニックス
Vol.6 CASANDRA - ACT 2 That pyramid : us. It tempted it. We : to the investigation many times. The person who had entered the inside did not come when returning after all though he or she went. And the pyramid showed the nature as soon as sealing the last demon’ s nest. That is demon’s den. God. It gets off to the ground. Please seal off a wicked pyramid.
GAME SFC SNES ENIX ACTRAISER ゲーム スーパーファミコン エニックス
Vol.12 NORTHWALL - ACT 2 Oh the god. The demon showed up to the big tree that was the symbol of this conduct oneself and the north wall. When we are looking at that tree It is attacked by nostalgic feelings that cannot be expressed in some words. God. Please guard our big tree. Please go to the ground to fight.
GAME SFC SNES ENIX ACTRAISER ゲーム スーパーファミコン エニックス
Vol.4 BLOODPOOL - ACT 2 God. The horrible incident started after the last demon’s nest had been sealed. The demon shows up from the old castle that builts in the levee in the lake and the sacrifice has been demanded from us. We : finally ..worry... Three people who became the sacrifices were decided by lot. At that time son’s Teddy is chosen as the sacrifice ・・・. God. It is asking. Please go the old castle and to fight. Our child Please save this Brad pool.
GAME SFC SNES ENIX ACTRAISER ゲーム スーパーファミコン エニックス
Vol.11 NORTHWALL - ACT 1 Oh the god. I am sorry. I was keeping a secret to you. Though a mysterious jewel was found the other day It did not present it to you because it was too beautiful. I will not do such a thing in the future. Please this jewel is supplied and put and do.
GAME SFC SNES ENIX ACTRAISER ゲーム スーパーファミコン エニックス
Vol.9 MARANA - ACT 1 God. The buddhist temple : to one stroke of Mararna. It was made. To worship the god the people :. The appearance is very amusing though it is said that it made it. Only that building : to the demon. It is not attacked. Is the reason for I that the nature though done by a very unpleasant presentiment?
Vol.8 AITOS - ACT 2 God. Please help. Begun sound of walking of from there : the current ..Ichi.. excrement or ..volcano that has not been done... On the volcano eruption When it appears to the demon Here Itos is done in the end. Please proceed to the ground to the fight also for that person who sealed demon’s nest at the risk of one’s life.
GAME SFC SNES ENIX ACTRAISER ゲーム スーパーファミコン エニックス
Vol.5 CASANDRA - ACT 1 God. A wonderful culture arose to here Cassandra. It : with the thing of music. It is a thing that I made for a man who died a lonely death in the desert the other day. What is music with a mysterious thing? The mind is harmony at any time when listening. God. We : this music. I will make it to this year’s offering.